|
- |
|
Je vous propose ici 3 catégories : la première sera consacrée aux invocations en arabe qu'il est bon d'apprendre; la deuxième aux invocations spécifiques au hajj et à l'omra (le grand et le petit pélerinage) enfin dans la troisième partie il y aura des invocations dites par des récitateurs connus. J'espère que cela vous plaira ! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Les invocations en arabe qu'il est bon de connaitre :
1) Seigneur, Tu as dit : " Invoquez-moi et Je vous exaucerai ! " Seigneur, je T’invoque, par l’attestation que je fais que Tu es Allah, Point d’autres divinités que Toi, l’Unique, le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. Il n’a jamais engendré et n’a pas été engendré, et nul ne Lui est égal.
Allahouma innaka enta l-qaa-il : Oud3ouni astajib-lakoum. Allahoumma ini ass-alouka bi ani ash-hadou annaka enta Lah La ilaha ila Ent - Al Ahadou s-samad-oul-ladhi lam yalid wa lam youled wa lam yakoun lahou koufouan Ahad. écouter - télécharger - Mp3 2) Il n'y a pas d'autre divinités qu'Allah le sublime, le Magnime. Il n'y a pas d'autre divinités qu'Allah le seigneur du trône sublime Il n'y a pas d'autre divinités qu'Allah le seigneur des cieux, Le seigneur de la terre, le seigneur du noble trône .
La ilaha illa LLAHou l3adim al-halim, la ilaha illa LLAHou rabbou-l-3archi l3adhîm, La ilaha illa LLAHou rabbou s-samawati, wa rabbou al-ardî wa rabbou l3arch-il-karim écouter - télécharger - Mp3
Seigneur, Guide-nous parmi ceux que Tu as guidés, Épargne-nous parmi ceux que Tu as épargnés, Prends-nous en main parmi ceux que Tu as pris en main, Fais descendre la bénédiction sur ce que Tu nous as octroyé, et Éloigne de nous les mauvaises choses prescrites.
Allahoumma hdina fiman hadeyt - wa 3âfina fiman 3âfeyt - wa tawallana fiman tawalleyt - wa bârik lana fima a3tayt - wa srif 3anna sharra ma qadeyt écouter - télécharger - Mp3 Seigneur, ne nous châtie pas s'il nous arrive d'oublier ou de commettre une erreur. Seigneur ! Ne nous charge pas d'un fardeau lourd comme Tu as chargé ceux qui vécurent avant nous. Seigneur ! Ne nous impose pas ce que nous ne pouvons supporter, efface nos fautes, pardonne-nous et fais nous miséricorde. Tu es Notre Maître, accorde-nous donc la victoire sur les peuples infidèles.
Rabbana la tou-akhidhna in nasîna aw akhta-na - Rabbana wala tahmil 3alayna içran kama hamaltahou 3ala-lladhina min qablina - Rabbana wala touhammilna ma la Tâqata lana bihi - wa3fou 3anna waghfir lana war-hamna anta mawlana fançourna 3ala alqawmi alkâfirîn. écouter - télécharger - Mp3 Seigneur, Toi qui as créé les cieux et la terre, Tu es notre soutien en ce monde et en l’autre, Fais-nous mourir musulman et Joins-nous avec les pieux.
Allahouma faTira-ssamawati wal-ard enta waliyouna fi dounia wal-âkhira tawaffana mouslimine wa al-hiqna bi çalihine écouter - télécharger - Mp3 Seigneur, Donne-nous ici-bas un bienfait, et dans l’au-delà un bienfait. Protège-nous du tourment du feu.
Allahouma aatina fid-dounia hasanata wa fil-akhira hasanata wa qina 'adab an-nar écouter - télécharger - Mp3 Seigneur, nous avons commis des injustices contre nous-mêmes, et si Tu ne nous pardonnes pas, nous serons certes parmi les perdants.
Rabana dhalamna anfoussana wa in-lam taghfir lana wa tar-hamna lana-kounana min-el khasirine écouter - télécharger - Mp3 Seigneur, Tu es Celui qui pardonne et Généreux, Tu aimes le pardon, Pardonne-nous.
Allahoumma inaka 3afouwoun karimoun touhibboul-3afwa fa 3afou 3anna écouter - télécharger - Mp3 Ô Mon Dieu, Plein de Majesté et Munificence ...
Ya dhal jalâli wal-ikrâm ... écouter - télécharger - Mp3
Seigneur, Donne-nous de Ta crainte ce qui ferait obstacle entre nous et Ta désobéissance, et de Ton obéissance ce qui nous ferait parvenir à Ton Paradis, Donne-nous de la certitude ce qui minimiserait pour nous les malheurs de la vie. Fasse que nous profitions de notre ouie, de notre vue et de notre force tant que Tu nous donnes la vie. Fasse que notre irritation (revanche) soit contre ceux qui nous ont fait injustice. Ne Rends pas la vie ici-bas pour nous la plus grande préoccupation, ni la limite de notre connaissance. Ne Fais pas que le feu soit notre destination, et Fasse que le paradis soit notre demeure. Seigneur, ne Rend pas maître de nous, par nos péchés, ceux qui ne Te craignent pas et ne sont pas cléments avec nous, par Ta Miséricorde, Toi le plus Miséricordieux.
Allahoumma qsim-lana min khashiyatika ma taHoulou bihi baynana wa bayna ma3asik wa min Tâ3atika ma toubalighouna bihi jannatak wa min el yaqini ma touhawwinou bihi 3alayna maçâ-ib-adounia - wa matti3na LLAHoumma bi asma3ina wa ab-çârina wa qouwâtina abadan ma abqaytana - wa ja3alhou-l-wâritha minna wa ja3al tha-rana 'ala man Dhalamana. (Allahouma) la taj3al
adounia akbara hammina wa la mablagha 3ilmina wa la ilaa-nâri maçîrana, wa
ja3ali-l-janata hiya dârana wa la tousalliT 3alayna bidhounoûbina man
la-yakhâfouka wa la yakhafouka fina wa la yar-hamouna, wa la taj3al
mousibatana fi dinina écouter - télécharger - Mp3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Les invocations spécifiques au hajj et à l'omra
La Talbiyah - Lorsqu'on entre en état d'ihram et au long du pèlerinage -
Labbaïkal-lâhumma labbaïk, labbaïka lâ sharîka laka labbaïk, innal-hamda, wan-ni'imata, laka wal-mulk, lâ sharîka lak. Me voici, Seigneur, me voici, Tu n'as aucun associé, me voici. La louange, la grâce et la souveraineté sont à Toi, Tu n'as pas d'associé. écouter - télécharger - Mp3 L'invocation à dire entre le coin yéménite et la pierre noire ( à la Ka'abah) . Le Prophète (çallAllahou 3alayhi wa sallam) avait l'habitude de dire entre le coin Yéménite et la pierre noire : Rabbanâ âtinâ fid-dunyâ hassanatan, wa fil-âkhirati hassanatan, wa qinâ adhâban-nâr "O notre Seigneur, Favorise nous d'un bienfait dans ce monde et d'un bienfait dans la vie future et préserve – nous du supplice du feu . " écouter - télécharger - Mp3 Des invocations à dire à As- Safa et Al- Marwa Jaabir (radhiAllah 3anhou) a dit lorsqu'il décrivait le pèlerinage du Prophète (çallAllahou 3alayhi wa sallam) : " [ … ] et lorsqu'il fut proche d'As-Safa il récitait :
" Innas-safâ wal-marwata min sha'âiril-lâh [...]" As- Safa et Al – Marwa sont vraiment parmi les lieux sacrés d'Allah […] écouter - télécharger - Mp3 ------
" Abda'u bimâ bada'al-lâhu bih . " "Je commence par ce qu'Allah a commencé" écouter - télécharger - Mp3 ---- Alors il commença par Safa et l'escalada afin qu'il puisse voir la Ka'abah , ensuite il fit face et dit :
"Allâhu akbar, allâhu akbar, allâhu akbar." "Allah est le plus grand, Allah est le plus grand, Allah est le plus grand." écouter - télécharger - Mp3 ---- Et ensuite il formula ce qui suit trois fois , faisant une supplication après chacune d'elles :
"Lâ ilâha ilal-lâhu wahdahu lâ sharîka lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa alâ kulli shaï'in qadîr, lâ ilâha illal-lâhu wahdahu andjaza wa'adah ,wa nassara abdah, wa hazamal-ahzâba wahdah." "Il n'y a d'autre divinité que Allah, l'Unique sans associé. A Lui la Royauté, A Lui La Louange et Il est toute chose capable. Il n'y a point de divinité en dehors d'Allah. Il a tenu sa promesse, accordé la victoire à Son serviteur et a vaincu les alliés." écouter - télécharger - Mp3 Il répétait la même chose à Marwah On peut faire aussi une imploration personnelle Le jour d'Arafah " La meilleure invocation est celle qu'on formule le jour d'Arafat et la meilleure que les Prophètes qui m'ont précédé et moi avons dite ( est ) :
Lâ ilâha illal-lâhu wahdahu lâ sharîka lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu, wa huwa alâ kulli shaï'in qadîr Il n'y a point de divinité en dehors d'Allah, l'Unique, sans associé. A lui la Royauté, à lui la Louange, Il est de toute chose capable. écouter - télécharger - Mp3 A la Pierre Noire Le Prophète (çallAllahou 3alayhi wa sallam) faisait le Tawaf sur le dos d'un chameau, et chaque fois qu'il arrivait près de la pierre noire il la touchait avec son bâton et disait :
Allâhu Akbar Allah est le plus grand écouter - télécharger - Mp3 Ou bien :
Bismilah wa Lâhu Akbar Au Nom d'Allah, Allah est le plus grand. écouter - télécharger - Mp3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Du3as à écouter
Mishâry
Ibn Râchid Al3Ifassy AbduLah Mohammed Al-Matroud Ibrahim Al-Jibrin Sa3ad
Al Ghâmidy Abou Bakr Ash-Shatery Mouhammad
Al Mouhasiny Mouhammad
Azzalfawi 3Abdel3aziz
Al Ahmed Ahmed
Ash-Shaawie Ahmed Ibn 3Ali el 3Ajmi Qasim el Maliki Salah Abou Khater Nacer El 3Abid Adel El Kalbani
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Hisnoul mouslim pour écouter : 1
-
2 - 3
-
4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Invocations tirées de la Sunna A la fin du repas " Louange à Allah qui m'a donné cela à manger et m'en a favorisé sans aucune puissance ni force de ma part". "Al Hamdou
Lillahil-ladhi at-amani haadha, wa razaqaneehi, écouter - télécharger - Mp3 "Nous adressons à
Allah beaucoup de Louanges bonnes et bénies. Nous allons perséverer à adorer
notre Seigneur qui se montre généreux sans cesse envers nous et nous n'allons
jamais cesser de Le louer. Il est notre Seigneur" "Al Hamdou
Lillahi hamdan katheerane tayyibane moubaarakane feehi - écouter - télécharger - Mp3 L'invocation à dire lorsqu'on rompt son jeûne chez quelqu'un "Que les jeûneurs rompent leur jeûne chezvous, les pieux mangent vos mets et les anges prient pour vous" " Aftara
'indakoumous-saa-imouna, wa akala ta'aamakoum-oul-abraarou, écouter - télécharger - Mp3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Invocations du matin et du soir
|
||||||||||||||||||||||||||||
© Toute reproduction non commerciale est autorisé - Les opinions exprimées sur ce site sont celles de leurs auteurs.
